Tuesday, April 7

Shop 'n' DIY

AV AV AV mine fødder gør ondt, men det er vel ikke så sært efter 4 timers shopping i 12 cm stiletter... men hey man må lide for skønheden ikke sandt? Det var ret sjovt at gå rundt på fisketorvet og mærke hvordan alle folk bare kiggede på én/ mine sko.. Men det tages bare som en kompliment ;) 

AW AW AW my feet hurt SO bad, but I guess thats not so weird after 4 hours of shopping. But hey beauty is pain, right? But I've got to admit it was kinda fun walking around the mall, and feeling everybody's eyes automatically focusing on my shoes... Yeah i choose to take it as a compilment..
  Jeg har gået rundt med et ret cowboy'e feel i dag, med frynse sko og kæmpe cowboy skjorte (Thank god for mor's glade 70'er dage).. Der var ret mange ting jeg gerne ville have haft købt, men som jeg har givet udtryk for før er jeg lige så fattig som ham grøndlænderen nede på bænken, bortset fra han får bistand... Men lidt blev det dog til.. En sort herre hat, en stor 'guld' ring, og en sløvkæde. Alle fra H&M, jaja man skal jo bruge sit gavekort når nu man har et ;) 

I've been walking around feeling very cowboyish, with my fringe shoes and a big cowboy shirt (Thank god for mamma's youth in the 70's).. There were so many things I would have wanted to buy, but as I've mentioned before I'm about as poor as the local drunk from the bench a round the corner, except he gets financial support from the government... But I managed to get a hold of some stuff.. A black  mens hat, a big 'golden' ring and a silver chain necklace, all from H&M, yeah yeah you gotta use your gift certificate you have ;) 
Ud over det fik jeg også købt noget undertøj, men det har ikke rigtig lyst til at ligge billeder ud af  her på bloggen, if you know what I mean...
Også bare lige for et  lille emneskifts skyld, ryddede jeg lidt op i mit tøj i går, for at se om der var noget jeg ville sælge, fandt lidt, men det mest spændende 'fund' var en sort buksedragt. Jeg købte den for ca. et halvt år siden på et eller andet outlet, men den gik desværre kaput første gang jeg havde den på, fordi det ene ben var lidt for lille i omkreds :/ så der kom en kæmpe flænge i det ene ben. Og jeg ved godt at det jo er moderne med ripped ting... men nok ikke helt i en sort silke buksedragt... Så jeg overvejer rigtig kraftigt at sy dem om til en så kaldt shortse-dragt.

I also got myself some underwear, but for some reason I kinda don't want to post any pictures of it.. if you know what I mean...
And just for the good old change of subject.. So I was cleaning out my closet yesterday, to find out if there were anything I wanted to sell. There wasn't really much but the most interesting thing I found was a black jumpsuit I bought about  six months ago at some outlet. But unfortunately they ripped the leg the first time I wore them, so now I consider making them into shorts...Hvad syntes I? og har I nogle gode tips/ ideer/ triks?   

What do y'all think? And do you have any tips/ideas/tricks?

2 comments:

  1. fine antrekk, og freshe sko.
    tror absolutt jumpsuiten kan bli kul som shorts. Gøy med DIY-prosjekter

    ReplyDelete
  2. Tror bestemt buksedragten kunne blive fed med shorts i stedet for lange ben. Klip dem eventuelt en smule længere end den egentlige længde du ønsker shortsene skal være, så kan du folde kanten op på dem - kunne blive fedt :) Held og lykke med det.
    /L

    ReplyDelete